1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Гледайте онлайн филми и сериали БЕЗПЛАТНО
www.osdb.link/lm

2
00:00:23,890 --> 00:00:26,150
Песента е малко на носа, нали?

3
00:00:26,290 --> 00:00:28,210
Ти ме намери.

4
00:00:28,330 --> 00:00:29,526
Винаги идваш тук
когато има буря.

5
00:00:29,550 --> 00:00:32,030
Какво става с теб и
все пак лошо време?

6
00:00:33,030 --> 00:00:35,536
Рутината на сфинкса. хубаво.

7
00:00:35,560 --> 00:00:38,780
Не ти дължа отговор
на всеки въпрос, д-р Дериан.

8
00:00:38,910 --> 00:00:40,560
Посочете бизнеса си
или се насладете на момента.

9
00:00:40,690 --> 00:00:42,650
Стивънс е долу с пациента.

10
00:00:42,780 --> 00:00:44,496
Той направи коремни сканирания като
попитахте и резултатите са...

11
00:00:44,520 --> 00:00:47,000
Показва ли голям трихобезоар?

12
00:00:47,130 --> 00:00:49,390
Това го прави. Пациентът има гигантска топка коса.

13
00:00:49,530 --> 00:00:51,230
Как разбра това?

14
00:00:51,400 --> 00:00:53,156
Подозирах синдром на Рапунцел
в момента, в който се консултирахме.

15
00:00:53,180 --> 00:00:55,970
Пациентът е бил
скубе собствената си коса

16
00:00:56,140 --> 00:00:57,840
и го ядат години наред.

17
00:00:57,970 --> 00:00:59,946
Трихотиломания с тире
на трихофагия отстрани.

18
00:00:59,970 --> 00:01:01,670
Ще донесем психика,
насрочете процедура

19
00:01:01,800 --> 00:01:03,680
- за премахване на топката коса.
- Много добре, доктори.

20
00:01:03,800 --> 00:01:04,980
Издърпайте стол?

21
00:01:08,680 --> 00:01:12,690
Уотсън, те смятат, че тази буря е
ще се превърне в торнадо.

22
00:01:12,810 --> 00:01:14,770
Торнадо. наистина ли

23
00:01:14,940 --> 00:01:16,860
Защо изглеждаш щастлив?

24
00:01:17,820 --> 00:01:19,836
Когато психиката приключи с нашия пациент,

25
00:01:19,860 --> 00:01:21,380
ще ги изпратим тук.

26
00:01:39,010 --> 00:01:42,620
Травматологичен екип към АГ.

27
00:01:53,030 --> 00:01:54,770
спал ли си

28
00:01:58,420 --> 00:02:00,860
Аз съм много бодър.

29
00:02:00,990 --> 00:02:02,486
Не това попитах.

30
00:02:02,510 --> 00:02:03,756
Моите момичета, те са всички
защитени от съюза.

31
00:02:03,780 --> 00:02:05,700
Трябва да ги изпратя
у дома, за да могат да си починат.

32
00:02:05,820 --> 00:02:07,870
Вашите момичета? Мога да назова шестима момчета

33
00:02:08,000 --> 00:02:09,586
свалям смени на този етаж сам.

34
00:02:09,610 --> 00:02:11,676
Мъже, жени... всички те са моите момичета.

35
00:02:11,700 --> 00:02:13,490
Това прави нещата прости. Ти си студент.

36
00:02:13,660 --> 00:02:15,416
Нямате права да
говорим и на никого не му пука

37
00:02:15,440 --> 00:02:17,310
ако живееш, умри или видиш лицето на Бога.

38
00:02:17,440 --> 00:02:19,816
- Да, забелязах това.
- Ти си студент.

39
00:02:19,840 --> 00:02:21,410
Аз съм вашата медицинска сестра проктор.

40
00:02:21,530 --> 00:02:23,906
Трябва да се уверя в това
малко си починал.

41
00:02:23,930 --> 00:02:26,320
Успях да открадна a
няколко намигвания тук и там.

42
00:02:26,450 --> 00:02:28,840
Това ми беше първото
торнадо, медицинска сестра дакоста.

43
00:02:28,970 --> 00:02:30,320
Не искам да пропусна нищо.

44
00:02:30,450 --> 00:02:33,476
- Карлин е добре.
- Тогава сестра Карлин.

45
00:02:33,500 --> 00:02:35,550
Благодаря, че се регистрирахте.

46
00:02:35,680 --> 00:02:37,940
Изглежда, че имаш нужда
за да подредя този етаж.

47
00:02:38,110 --> 00:02:39,890
Кажете ми, ако имате нужда от почивка.

48
00:02:40,030 --> 00:02:42,210
Не съм забелязал да си вземаш почивка.

49
00:02:45,430 --> 00:02:49,480
Ти си - ти си роден
от тези части, нали?

50
00:02:49,600 --> 00:02:51,950
Грийнфийлд, роден и израснал.

51
00:02:52,080 --> 00:02:53,936
Има нещо, което можете да направите за мен.

52
00:02:53,960 --> 00:02:55,700
Тази дума използвате, хора.

53
00:02:55,830 --> 00:02:57,530
"Инц."

54
00:02:57,660 --> 00:03:01,400
Половината от времето го чувам,
използва се иронично.

55
00:03:01,530 --> 00:03:05,116
И така, как мога да разбера кой е
използвайки го в кавички

56
00:03:05,140 --> 00:03:07,946
и кой го използва, защото
така ли говорят наистина?

57
00:03:07,970 --> 00:03:11,280
Как да използвате "yinz"? Това е
какво искаш да знаеш?

58
00:03:12,500 --> 00:03:16,590
"Yinz" е като... Джаз за питсбъргите.

59
00:03:16,720 --> 00:03:18,916
Ако слушате
джаз и трябва да попитате

60
00:03:18,940 --> 00:03:22,550
когато ритъмът е надолу, ти
трябва да слушам повече джаз.

61
00:03:22,720 --> 00:03:24,590
Сестра Джонсън!

62
00:03:24,730 --> 00:03:26,430
мой човек!

63
00:03:29,210 --> 00:03:31,520
Студент по медицински сестри, Бен.

64
00:03:31,650 --> 00:03:34,090
Какво правиш тук?
Мислех, че си изписан.

65
00:03:34,210 --> 00:03:35,990
Майка ми ме дръпна назад.

66
00:03:36,130 --> 00:03:37,830
Пищялът ми изглежда някак неравен.

67
00:03:37,960 --> 00:03:39,960
Помогни ми. Моето момче Крис

68
00:03:40,130 --> 00:03:42,700
не вярва, че има
медицинска сестра на име шинуел тук.

69
00:03:42,830 --> 00:03:44,156
Студент по медицински сестри, Бен.

70
00:03:44,180 --> 00:03:46,750
Шинуел Джонсън на вашите услуги.

71
00:03:46,880 --> 00:03:48,710
Все пак можеше и да лъже.

72
00:03:48,840 --> 00:03:50,280
Може би много можете да ми помогнете.

73
00:03:50,400 --> 00:03:52,620
Вие и вашите приятели
използвате думата "yinz"?

74
00:03:52,750 --> 00:03:54,450
„Yinz момчета отиват в центъра?“

75
00:03:55,710 --> 00:03:56,970
Ти направи глас.

76
00:03:57,110 --> 00:03:59,030
Дали това е шега дума или е истинска дума?

77
00:03:59,200 --> 00:04:00,770
Какво си ти, гатанката?

78
00:04:00,890 --> 00:04:03,240
Кой казва, че трябва да е едното или другото?

79
00:04:05,770 --> 00:04:07,250
Все още ли боли лошо?

80
00:04:08,680 --> 00:04:10,526
мога ли да видя

81
00:04:10,550 --> 00:04:11,860
да

82
00:04:11,990 --> 00:04:13,910
Все пак свалих превръзките.

83
00:04:14,040 --> 00:04:16,000
Ставаха вонящи.

84
00:04:17,560 --> 00:04:20,560
Това е нормално, нали? Черните неща?

85
00:04:20,700 --> 00:04:24,010
Поне торнадото се обърка
нагоре във фитнеса и крака ми.

86
00:04:24,130 --> 00:04:27,440
На всички липсва практика, не само на мен.

87
00:04:27,570 --> 00:04:30,440
Слушай, разбрах, че yinz са заети.

88
00:04:30,570 --> 00:04:33,230
Проблемът е, че се порязах при бръснене

89
00:04:33,360 --> 00:04:36,100
преди няколко дни и
сега имам проблеми.

90
00:04:36,230 --> 00:04:38,230
Изпитвате ли

91
00:04:38,370 --> 00:04:39,940
болки в гърдите или затруднено дишане?

92
00:04:40,060 --> 00:04:42,020
Дишането ми е наред.

93
00:04:43,020 --> 00:04:44,240
слушаш ли

94
00:04:44,370 --> 00:04:46,070
Порязах си бедрото докато се бръснех,

95
00:04:46,200 --> 00:04:49,030
и така е, не се подобрява.

96
00:04:49,160 --> 00:04:53,940
Това е като сивкаво черно,
и тече гной.

97
00:04:54,080 --> 00:04:55,446
Трябва да видя някого.

98
00:04:55,470 --> 00:04:57,446
Седнете, попълнете тази документация.

99
00:04:57,470 --> 00:04:59,990
Скоро трябва да сме при вас.

100
00:05:00,170 --> 00:05:03,040
Това ще помогне с болката.

101
00:05:03,170 --> 00:05:04,936
Знаете ли какво друго би помогнало?

102
00:05:04,960 --> 00:05:06,660
скоч.

103
00:05:06,830 --> 00:05:08,180
Три пръста в торбата?

104
00:05:08,310 --> 00:05:11,286
Ще кажа на моите момичета. Разбрахте ли това?

105
00:05:11,310 --> 00:05:15,580
Ако това е едно от твоите момичета,
Ще ми трябва по-голяма доза.

106
00:05:17,230 --> 00:05:18,596
Трябва да ударя главата,

107
00:05:18,620 --> 00:05:21,060
но страдах достатъчно от твоите ръце.

108
00:05:21,230 --> 00:05:22,930
Мисли, че твоето момиче може
помогнете ми с това?

109
00:05:23,060 --> 00:05:25,850
Ще ми липсваш, когато се прибереш.

110
00:05:28,330 --> 00:05:30,396
Хубав суичър.

111
00:05:30,420 --> 00:05:31,990
вярно

112
00:05:32,110 --> 00:05:34,266
Ще продължим ли с това?

113
00:05:34,290 --> 00:05:36,860
Повярвай ми, ничия
ще бъде по-щастлив от мен

114
00:05:37,030 --> 00:05:38,640
когато мога да свистя сам.

115
00:05:42,600 --> 00:05:44,990
Как се чувстваш във врата си, шефе?

116
00:05:45,170 --> 00:05:47,260
Адски боли.

117
00:05:48,440 --> 00:05:50,400
И какво е "господар"?

118
00:05:56,310 --> 00:05:58,636
Може да има проблем, госпожо.

119
00:05:58,660 --> 00:06:00,310
Ние сме болнична система, която се справя

120
00:06:00,450 --> 00:06:02,320
с базата на торнадо
прием и последствията.

121
00:06:02,490 --> 00:06:04,540
- Имаме десетки проблеми.
- Да, сигурен съм.

122
00:06:04,670 --> 00:06:07,720
Просто момчето Бен, което беше прието отново,

123
00:06:07,850 --> 00:06:10,510
пищялът му изглежда много подобен

124
00:06:10,630 --> 00:06:13,420
към раната на врата на Питър Логинс.

125
00:06:13,550 --> 00:06:15,640
И има една млада дама,

126
00:06:15,770 --> 00:06:17,860
Франсин Уайт, която е
все още чака в стаята...

127
00:06:17,990 --> 00:06:19,316
подобни? Какво е подобно?

128
00:06:19,340 --> 00:06:22,040
Всичките рани са черни.

129
00:06:23,640 --> 00:06:25,926
Нямам персонал вече 72 часа.

130
00:06:25,950 --> 00:06:27,510
Сестрите, които имам, са в златно време,

131
00:06:27,650 --> 00:06:29,586
и малко микро пенис от Кливланд

132
00:06:29,610 --> 00:06:32,456
проследява всяко пени, което харча,
и идваш при мен с това?

133
00:06:32,480 --> 00:06:33,896
"Всичко като черно"?

134
00:06:33,920 --> 00:06:35,936
С уважение, сестра Карлин,

135
00:06:35,960 --> 00:06:39,896
откъде знаеш
господинът има микро пенис?

136
00:06:39,920 --> 00:06:41,880
Той е от Кливланд.
не слушаш ли

137
00:06:42,010 --> 00:06:43,050
Права сте, госпожо.

138
00:06:43,190 --> 00:06:45,240
Yinz са заети.

139
00:06:45,360 --> 00:06:47,126
Ще го повдигна друг път.

140
00:06:47,150 --> 00:06:49,370
"Yinz са заети." то
беше добър опит, шинуел.

141
00:06:49,500 --> 00:06:53,256
Може просто да те проваля
общ принцип, но добър опит.

142
00:06:58,510 --> 00:07:00,770
Това е една гигантска топка коса.

143
00:07:00,940 --> 00:07:02,810
Мога ли да предложа медицинско мнение?

144
00:07:02,940 --> 00:07:04,260
Това е най-отвратителното нещо

145
00:07:04,290 --> 00:07:05,940
някога съм виждал в живота си.

146
00:07:06,080 --> 00:07:07,576
Брат ви още ли е с пациента?

147
00:07:07,600 --> 00:07:09,950
- Какво?
- Нищо. Изглежда добре на теб.

148
00:07:10,130 --> 00:07:12,520
Какво изглежда добре?

149
00:07:12,650 --> 00:07:15,700
Съжалявам, шефе. Не съм сигурен дали
Трябва да прекъсвам.

150
00:07:17,610 --> 00:07:19,960
Не съм сигурен, че трябва да съм
повдигайки това изобщо.

151
00:07:22,490 --> 00:07:25,930
Не направих снимка на
бедрото на младата жена,

152
00:07:26,100 --> 00:07:27,986
но разбирате идеята.

153
00:07:28,010 --> 00:07:29,410
Всички ли виждате това, което аз виждам?

154
00:07:29,540 --> 00:07:31,190
Ще достигна до всеки етаж.

155
00:07:31,360 --> 00:07:32,866
Трябва да сме нащрек
за повече рани като тази.

156
00:07:32,890 --> 00:07:33,956
И ще проследя
пациентите, които познаваме,

157
00:07:33,980 --> 00:07:35,460
започнете да проследявате разпространението.

158
00:07:35,590 --> 00:07:36,516
И ще насроча дебридманите.

159
00:07:36,540 --> 00:07:38,190
Не искаме да загубим този крак.

160
00:07:38,330 --> 00:07:41,160
Загуба на крака? Детето е на 16.

161
00:07:41,290 --> 00:07:42,640
Какво става, шефе?

162
00:07:42,810 --> 00:07:44,940
Направихте правилното нещо, като донесохте това тук.

163
00:07:45,070 --> 00:07:48,070
Тази черна тъкан наоколо
нараняванията? Мъртво е.

164
00:07:48,210 --> 00:07:51,430
Ако не е отметнато, това
некрозата ще продължи да се разпространява.

165
00:07:51,600 --> 00:07:53,340
Може просто да сте
разкри огнище

166
00:07:53,470 --> 00:07:55,730
на месоядни бактерии в uhop.

167
00:08:18,240 --> 00:08:20,630
Съжалявам, че ви прекъсвам, д-р Морстан.

168
00:08:20,760 --> 00:08:23,410
Вашият персонал каза, че може да ви намеря тук.

169
00:08:23,550 --> 00:08:26,216
Няма проблем, шинуел.

170
00:08:26,240 --> 00:08:29,030
Казват, че идват още бури.

171
00:08:29,160 --> 00:08:31,030
Може дори да получим друго торнадо.

172
00:08:31,160 --> 00:08:33,210
Това е добра новина, нали?

173
00:08:35,520 --> 00:08:39,480
Имахте намек за a
усмивка на лицето ти, това е всичко.

174
00:08:39,610 --> 00:08:42,236
Д-р Уотсън наистина трябва да ви види.

175
00:08:42,260 --> 00:08:44,310
Ще сляза след секунда.

176
00:08:54,230 --> 00:08:56,280
Некротизиращ фасциит.

177
00:08:56,410 --> 00:08:58,670
Шинуел откри три случая
докато правеше обиколки.

178
00:08:58,840 --> 00:09:00,970
Но открихме четвърти пациент,

179
00:09:01,110 --> 00:09:03,550
Лилиана Ортис, когато попитахме
за доклад за цялата болница.

180
00:09:03,720 --> 00:09:06,640
Количеството мъртва тъкан
варира от случай на случай,

181
00:09:06,760 --> 00:09:08,020
но се разпространява,

182
00:09:08,160 --> 00:09:09,940
и четиримата пациенти се нуждаят от дебридман.

183
00:09:10,070 --> 00:09:11,990
Колко здрави
тъкан трябва да вземем?

184
00:09:12,160 --> 00:09:13,730
Това също варира.

185
00:09:13,860 --> 00:09:15,316
Колегите са с пациентите в момента.

186
00:09:15,340 --> 00:09:20,210
Ще вземеш... Част от пищяла ми?

187
00:09:20,390 --> 00:09:22,130
Какво изобщо означава това?

188
00:09:22,300 --> 00:09:23,910
Е, трудно е да се каже точно.

189
00:09:24,040 --> 00:09:27,090
Но трябва да спрем
мъртва тъкан от разпространение.

190
00:09:27,220 --> 00:09:28,830
Но все още мога да играя, нали?

191
00:09:29,920 --> 00:09:31,490
Баскетболът е това, което съм.

192
00:09:31,610 --> 00:09:33,506
Това е моето бъдеще. Сега е мой.

193
00:09:33,530 --> 00:09:36,660
Кажи ми, че все още мога да играя с топка.

194
00:09:37,880 --> 00:09:40,140
Те са уплашени, доколкото чувам.

195
00:09:40,320 --> 00:09:42,110
Трудно е да ги виним.

196
00:09:42,230 --> 00:09:45,580
"Бактерии, които се хранят с месо."

197
00:09:45,760 --> 00:09:47,890
Звучи като нещо от филм.

198
00:09:48,020 --> 00:09:49,656
Просто им кажете да поемат лека ръка, става ли?

199
00:09:49,680 --> 00:09:51,030
Използвам врата си.

200
00:09:51,160 --> 00:09:53,160
Всъщност нямам нищо допълнително за дарение.

201
00:09:53,290 --> 00:09:54,900
Ще предам това.

202
00:09:55,030 --> 00:09:56,860
Наранихте ли се при автомобилна катастрофа?

203
00:09:56,990 --> 00:09:59,690
Да, удариха ме странично по време на бурята.

204
00:09:59,820 --> 00:10:01,740
Дебридманите
трябва да започне скоро.

205
00:10:01,860 --> 00:10:03,510
Предстоят кръвни култури.

206
00:10:03,650 --> 00:10:05,756
Хирурзите ще вземат тъканни проби

207
00:10:05,780 --> 00:10:09,700
така че можем да се опитаме да идентифицираме
какви бактерии причиняват това.

208
00:10:09,870 --> 00:10:13,130
Започнахме всички
на системни антибиотици.

209
00:10:13,310 --> 00:10:15,530
Как стана това? Откъде започна?

210
00:10:15,660 --> 00:10:17,270
аз не разбирам

211
00:10:17,400 --> 00:10:18,750
Порязах се при бръснене,

212
00:10:18,920 --> 00:10:21,750
и сега имам нужда от някаква операция?

213
00:10:21,880 --> 00:10:23,360
Това е дебридман.

214
00:10:23,490 --> 00:10:24,930
Можем да го направим до леглото във вашия случай,

215
00:10:25,060 --> 00:10:26,670
ако раната не се е влошила.

216
00:10:26,800 --> 00:10:28,850
Имате ли нещо против да погледна?

217
00:10:30,630 --> 00:10:32,280
В твоята карта пише, че си на инфликсимаб

218
00:10:32,410 --> 00:10:33,720
за болестта на Крон.

219
00:10:33,850 --> 00:10:35,030
Оставя ви имуносупресирани.

220
00:10:35,160 --> 00:10:37,080
Излага ви на по-голям риск от инфекция.

221
00:10:38,590 --> 00:10:40,330
Трябва ли да вземете това?

222
00:10:42,420 --> 00:10:43,460
Не, всичко е наред.

223
00:10:43,600 --> 00:10:45,730
Това е съпругът ми Ерик.

224
00:10:45,860 --> 00:10:49,170
Той е в Тексас за църква
лидерска конференция.

225
00:10:49,300 --> 00:10:51,000
Дори не му казах, че съм тук.

226
00:10:51,170 --> 00:10:54,780
Е, аз просто не искам
Ерик да бъде разсеян, така че...

227
00:10:56,130 --> 00:10:59,390
Добре, искаш ли да изброим
друг спешен контакт?

228
00:10:59,530 --> 00:11:01,530
Някой трябва да знае
че сте приети.

229
00:11:01,700 --> 00:11:03,960
Д-Можеш да унищожиш Шон Далтън.

230
00:11:04,100 --> 00:11:05,970
Той ни е приятел.

231
00:11:06,140 --> 00:11:08,946
Той е дякон и
той е наистина добър човек.

232
00:11:08,970 --> 00:11:10,320
Ще взема номера му.

233
00:11:11,370 --> 00:11:13,330
Всичко това е толкова глупаво.

234
00:11:13,500 --> 00:11:15,760
Току що се порязах при бръснене.

235
00:11:17,110 --> 00:11:20,330
Това нещо тъпо ли е? Дали
епидемията да започне тук?

236
00:11:20,460 --> 00:11:23,120
ние не знаем още не

237
00:11:23,250 --> 00:11:26,780
И четиримата пациенти са лекувани
в нашия ер след бурята.

238
00:11:26,900 --> 00:11:29,470
Може би член на персонала
разпространява бактериите.

239
00:11:29,600 --> 00:11:33,276
Може би... може би те
донесе го отвън.

240
00:11:33,300 --> 00:11:36,040
Но, Мери, тези неща
се случва във всяка болница.

241
00:11:36,220 --> 00:11:37,886
Ако това започна в uhop,

242
00:11:37,910 --> 00:11:39,960
Обещавам ти, ще разберем къде.

243
00:11:40,090 --> 00:11:44,090
Познаваме един служител, който е
са имали контакт и с четиримата пациенти.

244
00:11:48,930 --> 00:11:51,020
Не е нужно да казвате ""

245
00:11:51,150 --> 00:11:53,020
съжалявам, мамо. навик.

246
00:11:53,150 --> 00:11:56,280
Ще ги тестваме срещу
проби от нашите четирима пациенти.

247
00:11:56,450 --> 00:11:58,150
Оттам нататък трябва да можем да кажем

248
00:11:58,280 --> 00:12:00,940
ако сте носител на
бактерии, причиняващи фасциит.

249
00:12:01,110 --> 00:12:03,810
Той вече е на света
най-старият студент по медицински сестри.

250
00:12:03,940 --> 00:12:06,600
Има смисъл само, че е той
разпространение на смърт и разложение

251
00:12:06,730 --> 00:12:08,356
- навсякъде, където отиде.
- Сестра Карлин

252
00:12:08,380 --> 00:12:10,486
е сурова любовница.

253
00:12:10,510 --> 00:12:13,300
Все пак я намирам за справедлива.

254
00:12:13,430 --> 00:12:16,040
Ще бъдете изключени от грижите за пациентите
докато чакаме резултатите.

255
00:12:16,170 --> 00:12:18,090
Извинете за неудобството, shinwell.

256
00:12:18,260 --> 00:12:19,650
Няма проблем, д-р Морстан.

257
00:12:19,830 --> 00:12:21,790
Момчетата от Yinz не могат да бъдат много внимателни.

258
00:12:23,660 --> 00:12:25,310
Сега тя удря пациенти.

259
00:12:25,440 --> 00:12:28,310
Ти си студент. плюс,
Ходих на католическо училище.

260
00:12:28,440 --> 00:12:29,920
Просто правя това, което е естествено.

261
00:12:30,050 --> 00:12:32,660
Хей, направи ни услуга. Спрете да говорите толкова много.

262
00:12:32,800 --> 00:12:34,670
Замърсявате въздуха.

263
00:12:36,150 --> 00:12:38,460
Не, не, не. Аз съм в това.

264
00:12:38,580 --> 00:12:40,970
Но също така вярвам на вашия вкус.

265
00:12:41,150 --> 00:12:43,980
Имате безупречен вкус
когато става въпрос за дегустация на торти.

266
00:12:44,110 --> 00:12:46,460
Ако просто искате да отидете
напред без мен, че...

267
00:12:48,070 --> 00:12:51,160
Вечерна дегустация на торта. Аз съм в това.

268
00:12:51,290 --> 00:12:53,030
Ще се видим у дома.

269
00:12:57,170 --> 00:12:58,350
Лорън е страхотна.

270
00:12:58,470 --> 00:13:00,470
Тя наистина е страхотна. Вие знаете това.

271
00:13:01,910 --> 00:13:05,440
Вълнувам се да се оженя. аз
не съм развълнуван да се женя.

272
00:13:05,570 --> 00:13:07,050
Дегустация на торта.

273
00:13:07,180 --> 00:13:09,156
Звучи като нещо
това може да ви обезглави.

274
00:13:09,180 --> 00:13:10,416
Имаха цяла революция
за това и всичко.

275
00:13:10,440 --> 00:13:12,140
Яйца, брашно, захар.

276
00:13:12,270 --> 00:13:15,100
Колко различен може човек
тортата да е от друга торта?

277
00:13:15,230 --> 00:13:16,646
Сега вие питате
наистина важни въпроси.

278
00:13:16,670 --> 00:13:18,150
Има ли превръзка на очите?

279
00:13:18,280 --> 00:13:19,776
Защото ако няма,

280
00:13:19,800 --> 00:13:21,760
наистина ли си справедлив
към различните торти?

281
00:13:22,630 --> 00:13:25,370
Току-що отново се спряхме на Лилиана Ортис.

282
00:13:25,500 --> 00:13:27,656
Некрозата все още се разпространява.
Тя се нуждае от допълнително лечение.

283
00:13:27,680 --> 00:13:29,746
Това са четирима пациенти, четирима
необходими допълнителни процедури,

284
00:13:29,770 --> 00:13:30,930
в случай, че водите резултат.

285
00:13:30,980 --> 00:13:32,460
Антибиотиците не действат.

286
00:13:32,590 --> 00:13:35,460
Трябва ли да режат повече? Кракът на това дете...

287
00:13:35,600 --> 00:13:37,576
Тествахме всички, които можехме да срещнем.

288
00:13:37,600 --> 00:13:39,340
Културите на всички се върнаха отрицателни.

289
00:13:39,470 --> 00:13:41,316
Епидемията не започна в uhop.

290
00:13:41,340 --> 00:13:43,180
Току-що се спрях на телефона
с паметника на Ван Кърк.

291
00:13:43,210 --> 00:13:45,820
Там имаха два случая.
Някой току-що умря в ъг

292
00:13:46,000 --> 00:13:47,586
- преди час.
- Къде отиваш?

293
00:13:47,610 --> 00:13:49,740
- Местопрестъплението.
- Има ли престъпление?

294
00:13:49,920 --> 00:13:51,376
Фигура на речта, д-р Лъбок.

295
00:13:51,400 --> 00:13:52,790
Аз ще те закарам.

296
00:13:52,960 --> 00:13:55,140
където и да отидеш
моля, позволи ми да те закарам.

297
00:13:57,750 --> 00:14:00,946
Торта. Той избягва тортата.

298
00:14:00,970 --> 00:14:03,020
Добре, така че Питър влиза

299
00:14:03,150 --> 00:14:04,686
имаше автомобилна катастрофа на това кръстовище.

300
00:14:04,710 --> 00:14:06,100
Правилно.

301
00:14:06,240 --> 00:14:08,216
Бен Гилеспи играе университетски баскетбол

302
00:14:08,240 --> 00:14:10,630
- една миля надолу по този път.
- Също правилно.

303
00:14:10,810 --> 00:14:14,070
И къщата на Лилиана Ортис
е на две пресечки.

304
00:14:16,030 --> 00:14:17,860
Все още не знаем какво търсим.

305
00:14:18,950 --> 00:14:21,056
Ще ти кажа веднага щом разбера.

306
00:14:22,860 --> 00:14:24,990
Какво, просто ще
игнорирате телефона си така?

307
00:14:25,170 --> 00:14:26,870
Ами ако е Лайла?

308
00:14:27,000 --> 00:14:28,220
Лайла е заседнала в Остин.

309
00:14:28,350 --> 00:14:30,920
Тя напусна града преди бурята да връхлети.

310
00:14:31,040 --> 00:14:32,626
Това все още може да е тя.

311
00:14:32,650 --> 00:14:35,570
Лайла е на сигурно място в хотел.
Синът й е при баща си.

312
00:14:35,740 --> 00:14:38,660
Освен това може да почака.

313
00:14:38,790 --> 00:14:41,490
Лайла те уважава
граници. Това е хубаво

314
00:14:41,620 --> 00:14:42,670
Не, не прави това.

315
00:14:42,840 --> 00:14:44,280
Не се превръщайте в жертва.

316
00:14:44,410 --> 00:14:46,250
Ако не можете да поставите граници
с твоята годеница,

317
00:14:46,360 --> 00:14:48,040
как предполага тя
да знам къде са?

318
00:14:48,100 --> 00:14:50,970
Да, сенсей.

319
00:14:58,590 --> 00:15:00,160
Уотсън? Какво е?

320
00:15:00,290 --> 00:15:02,680
Оказва се, че търсим
за бръмбарите мърша.

321
00:15:02,810 --> 00:15:04,990
Бръмбари мърша?

322
00:15:05,120 --> 00:15:07,380
Не са ли почти изчезнали?

323
00:15:09,690 --> 00:15:14,040
- Бръмбарите клисари.
- Те ядат мъртви неща.

324
00:15:14,170 --> 00:15:16,000
Те се масово...

325
00:15:19,140 --> 00:15:20,270
точно тук.

326
00:15:21,360 --> 00:15:22,986
- Джон?
- Мери.

327
00:15:23,010 --> 00:15:24,290
Трябва да променим лечението.

328
00:15:24,400 --> 00:15:26,206
Промяна на лечението?

329
00:15:26,230 --> 00:15:28,710
В момента съм в или с Бен Гилеспи

330
00:15:28,840 --> 00:15:30,190
за повече дебридман.

331
00:15:30,320 --> 00:15:31,800
Некрозата му се разпространява нагоре по крака.

332
00:15:31,840 --> 00:15:33,426
Не, не, не им позволявайте да ампутират.

333
00:15:33,450 --> 00:15:35,060
Имахме грешна диагноза, нали?

334
00:15:35,200 --> 00:15:37,510
Това не е uhop проблем.
Торнадото направи това.

335
00:15:37,680 --> 00:15:39,160
Пазете крака на детето.

336
00:15:39,330 --> 00:15:41,250
Можем да контролираме разпространението.
Можем да ги спасим всички.

337
00:15:47,690 --> 00:15:49,226
Предположихме, че инфекцията е бактериална,

338
00:15:49,250 --> 00:15:50,730
но всъщност е гъбична.

339
00:15:50,860 --> 00:15:52,406
Нашите пациенти не го правят
имате некротизиращ фасциит.

340
00:15:52,430 --> 00:15:55,106
Нашите пациенти имат некротизация
кожна мукормикоза.

341
00:15:55,130 --> 00:15:57,310
- Откъде се взеха гъбичките?
- От земята.

342
00:15:57,480 --> 00:15:59,130
разбира се

343
00:15:59,310 --> 00:16:01,026
Спорите на мухъл могат да бъдат
раздвижен от почвата

344
00:16:01,050 --> 00:16:03,180
по време на природни бедствия. Земетресения...

345
00:16:03,310 --> 00:16:05,360
- Торнадо.
- Значи ще правим култури

346
00:16:05,530 --> 00:16:07,140
и тъканна биопсия, за да потвърди това.

347
00:16:07,270 --> 00:16:08,686
Но трябва да започнем и четиримата пациенти

348
00:16:08,710 --> 00:16:11,190
на амфотерицин b и
наблюдавайте раните им всеки час.

349
00:16:11,320 --> 00:16:12,646
Съобщете на всички други болници.

350
00:16:12,670 --> 00:16:15,280
- Джон.
- Ако имаме късмет, можем да спрем некрозата

351
00:16:15,410 --> 00:16:16,516
пред пациентите
загуби още малко тъкан.

352
00:16:16,540 --> 00:16:18,060
- Джон.
- Да?

353
00:16:20,070 --> 00:16:21,940
Хирургът просто
закръглени на Бен след операцията.

354
00:16:22,070 --> 00:16:24,940
Въпреки извършването на обширен дебридман,

355
00:16:25,110 --> 00:16:28,550
некрозата продължава
да се разпространи покрай коляното на Бен.

356
00:16:28,680 --> 00:16:31,120
Това дете има баскетболни стипендии

357
00:16:31,290 --> 00:16:33,810
- от пет различни училища.
- съжалявам

358
00:16:33,950 --> 00:16:36,210
Другите можем да се намесим.

359
00:16:36,340 --> 00:16:40,470
Можем да спасим живота на Бен,
но той ще загуби крака си.

360
00:16:40,610 --> 00:16:42,440
съжалявам

361
00:16:52,920 --> 00:16:54,726
- Ей
- Ей

362
00:16:54,750 --> 00:16:57,620
Това съм аз, нуждаещо се момиче.

363
00:16:57,760 --> 00:17:00,370
- Добре ли си?
- Добре съм.

364
00:17:00,540 --> 00:17:02,956
сияя.

365
00:17:02,980 --> 00:17:05,330
Съжалявам за въпроса с дегустацията.

366
00:17:05,460 --> 00:17:08,330
Опитвах се да проектирам момент.

367
00:17:08,460 --> 00:17:11,526
Но се оказва, че съм
юрист, а не инженер.

368
00:17:13,420 --> 00:17:16,030
Ще погледнеш ли на
торта, или имате нужда от още съвети?

369
00:17:19,690 --> 00:17:22,300
Изненада.

370
00:17:23,090 --> 00:17:24,400
уау

371
00:17:25,570 --> 00:17:26,700
Положителен ли си за това?

372
00:17:26,870 --> 00:17:30,220
Напълно положителен.

373
00:17:30,350 --> 00:17:33,050
Знам, че това не беше планът.

374
00:17:33,180 --> 00:17:35,400
Определено не исках
сватба с пушка,

375
00:17:35,580 --> 00:17:38,760
но... ето ни.

376
00:17:38,930 --> 00:17:40,320
уау

377
00:17:41,540 --> 00:17:43,800
уау

378
00:17:43,930 --> 00:17:47,630
Можете ли да кажете
нещо освен "уау"?

379
00:17:47,810 --> 00:17:49,160
щастлив ли си

380
00:17:52,850 --> 00:17:54,370
майтапиш ли се

381
00:17:54,510 --> 00:17:56,730
Разбира се, че се радвам. възхитена съм

382
00:17:56,900 --> 00:18:00,900
окей добре добре

383
00:18:01,910 --> 00:18:02,836
съжалявам

384
00:18:02,860 --> 00:18:05,650
Бен, аз... толкова съжалявам.

385
00:18:05,820 --> 00:18:07,130
съжаляваш ли

386
00:18:07,260 --> 00:18:09,626
Играх си
баскетбол от четиригодишен.

387
00:18:09,650 --> 00:18:12,910
Кой съм аз трябва да
ако имам само един крак?

388
00:18:13,050 --> 00:18:15,156
Ти си Бен Гилеспи.

389
00:18:15,180 --> 00:18:16,790
Все още ще си останеш Бен Гилеспи.

390
00:18:16,970 --> 00:18:20,370
Не, няма да го направя. няма да бъда.

391
00:18:32,980 --> 00:18:34,810
Знаеш ли, не позволявам на всеки

392
00:18:34,980 --> 00:18:36,330
виж ме в тези очила.

393
00:18:36,460 --> 00:18:38,330
Млъкни за секунда.

394
00:18:39,380 --> 00:18:41,990
Вашият пациент има нужда от вас.

395
00:18:44,990 --> 00:18:46,770
Момчето ще загуби крака си.

396
00:18:46,910 --> 00:18:48,870
точно така

397
00:18:49,000 --> 00:18:51,220
Всичко е на 16 години. какво...

398
00:18:52,740 --> 00:18:55,000
Какво да кажа на момчето?

399
00:18:55,130 --> 00:18:58,610
аз не знам Кажете нещо.

400
00:18:58,750 --> 00:19:00,530
Не казвай нищо.

401
00:19:07,800 --> 00:19:10,150
Но ако си половината
човече, надявам се да си...

402
00:19:12,760 --> 00:19:14,720
ще го разбереш.

403
00:19:23,770 --> 00:19:26,470
- Часът е 10:53 сутринта.
- Не искам торта.

404
00:19:26,600 --> 00:19:28,706
Не мога да го дам на друг.
Ти си единственият, който знае.

405
00:19:28,730 --> 00:19:30,470
Просто казва "reg."

406
00:19:30,600 --> 00:19:32,796
Не мислиш, че Уотсън не би го направил
да можеш да разбереш "бременна"

407
00:19:32,820 --> 00:19:34,470
от това? Ингрид? Саша?

408
00:19:34,610 --> 00:19:36,260
Обади ли се на мама и Стан?

409
00:19:36,390 --> 00:19:38,350
Чакаме Лорън да навърши 12 седмици.

410
00:19:38,480 --> 00:19:40,270
Ние го правим по традиционния начин.

411
00:19:40,400 --> 00:19:43,466
Адам. Ти ще ставаш баща.

412
00:19:43,490 --> 00:19:46,230
честито

413
00:19:48,400 --> 00:19:51,450
Ще ставаш чичо.
Ти дори не харесваш деца.

414
00:19:51,580 --> 00:19:53,970
Ще направя изключение за племенника си.

415
00:19:54,110 --> 00:19:56,420
племенник? Знаеш ли нещо, което аз не знам?

416
00:19:59,070 --> 00:20:01,900
Как да го направя
реагирам тук? Дай ми сценарий.

417
00:20:03,290 --> 00:20:06,640
Знам, че трябва да съм щастлива и...

418
00:20:06,770 --> 00:20:10,770
Щастлива съм, но повечето от
време просто се чувствам толкова претоварен

419
00:20:10,910 --> 00:20:13,096
и се ужасявам, че ще прецакам това.

420
00:20:13,120 --> 00:20:16,730
Лъжа. Това е вашият сценарий.

421
00:20:16,910 --> 00:20:19,300
Кажете, че сте щастливи. Покажете, че сте щастливи.

422
00:20:20,480 --> 00:20:23,546
Лорън също е уплашена. Гарантирам го.

423
00:20:23,570 --> 00:20:25,140
И тя те гледа.

424
00:20:26,230 --> 00:20:28,540
Вие двамата сте свързани завинаги сега.

425
00:20:28,660 --> 00:20:31,620
Другото, страхът, разбирам го.

426
00:20:32,970 --> 00:20:34,540
За това съм.

427
00:20:34,670 --> 00:20:36,980
Ела при мен с всичко това.

428
00:20:39,060 --> 00:20:40,890
Радвам се, че не умря.

429
00:20:42,720 --> 00:20:44,550
да и аз те обичам

430
00:20:52,820 --> 00:20:54,390
Бен е късметлия, че те има.

431
00:20:54,510 --> 00:20:56,600
не искам да правя това

432
00:20:56,780 --> 00:20:59,756
аз знам Той все още е късметлия, че те има.

433
00:20:59,780 --> 00:21:01,520
Ще бъда тук през цялото време.

434
00:21:05,440 --> 00:21:08,026
Хей, чу ли, че сме
ще има ли още бури?

435
00:21:08,050 --> 00:21:10,490
Има предупреждение за торнадо.

436
00:21:12,490 --> 00:21:13,710
чух.

437
00:21:16,360 --> 00:21:17,360
Въобразяваш си неща.

438
00:21:17,450 --> 00:21:18,776
Не си въобразявам нещата.

439
00:21:18,800 --> 00:21:20,450
Опитвам се да ти направя комплимент.

440
00:21:20,630 --> 00:21:22,940
- Не съм си боядисвала косата.
- "А", аз съм жена.

441
00:21:23,060 --> 00:21:24,370
"Б", аз съм от юга.

442
00:21:24,500 --> 00:21:25,996
И "в" бях
обучаван при Джон Уотсън

443
00:21:26,020 --> 00:21:27,020
вече повече от година.

444
00:21:27,160 --> 00:21:28,826
Уотсън дори няма коса.

445
00:21:28,850 --> 00:21:31,290
Бях обучен да
познавам лъжата, когато я видя.

446
00:21:31,420 --> 00:21:32,860
Сега, може би просто се срамуваш от това,

447
00:21:32,940 --> 00:21:35,200
или може би просто обичаш да се заяждаш с мен.

448
00:21:35,340 --> 00:21:38,000
Така или иначе, изглежда добре на теб.

449
00:21:38,170 --> 00:21:40,000
Какво ми изглежда добре?

450
00:21:43,950 --> 00:21:46,416
- Г-н Райт?
- Г-н Далтън.

451
00:21:46,440 --> 00:21:48,846
Шон Далтън. Аз-аз съм
не съпругът на Франки.

452
00:21:48,870 --> 00:21:50,390
Аз съм тя, нейната приятелка.

453
00:21:50,570 --> 00:21:52,880
Нейният контакт за спешни случаи.

454
00:21:53,010 --> 00:21:56,376
Пастор Ерик е при него
обратно от Галвестън.

455
00:21:56,400 --> 00:21:58,750
Видяхме, че Франки вдигна треска.

456
00:21:58,880 --> 00:22:00,840
Дали е била будна в
откакто си тук?

457
00:22:00,930 --> 00:22:02,670
Не. Тя добре ли е?

458
00:22:02,800 --> 00:22:04,604
Тя не реагира
към новите й лекарства.

459
00:22:04,628 --> 00:22:04,866
все пак

460
00:22:04,890 --> 00:22:06,370
Добрата новина е, че се оказа ефективно

461
00:22:06,410 --> 00:22:07,890
с другите пациенти.

462
00:22:08,070 --> 00:22:09,656
Просто искаме да наблюдаваме
напредъка на вашия приятел.

463
00:22:09,680 --> 00:22:12,680
- Тя е фебрилна.
- Тя наистина се поти.

464
00:22:12,810 --> 00:22:14,810
Чакай, знаеш ли къде
откъде идват тези драскотини?

465
00:22:14,860 --> 00:22:16,560
- не
- Г-жа Райт.

466
00:22:16,680 --> 00:22:18,160
Франки?

467
00:22:23,080 --> 00:22:25,170
къде съм Вие сте в
ъъъъъъ Ние сме вашите лекари.

468
00:22:25,300 --> 00:22:27,560
- Трябва да ходя на работа. трябва да тръгвам
- Не, не, не.

469
00:22:27,740 --> 00:22:29,546
- Трябва да останеш.
- Ти си дезориентиран, Франки.

470
00:22:29,570 --> 00:22:30,570
Шон.

471
00:22:30,700 --> 00:22:33,090
ти дойде

472
00:22:36,700 --> 00:22:37,896
Добре, лесно.

473
00:22:37,920 --> 00:22:39,880
- Легнете обратно.
- Отдръпнете се, сър.

474
00:22:40,010 --> 00:22:42,580
- Тя изпада в шок.
- Трябва да я вземем на нейна страна.

475
00:22:42,710 --> 00:22:44,776
- Обезопасете леглото.
- Обърни я.

476
00:22:44,800 --> 00:22:46,980
- Внимателно. Гледайте ръцете й.
- Изсмукване, моля.

477
00:22:53,680 --> 00:22:55,216
Три от нашите четири
пациентите се подобряват.

478
00:22:55,240 --> 00:22:57,370
Франки Райт е единственият
който се влошава.

479
00:22:57,550 --> 00:22:59,120
Вчера тя имаше най-добрата прогноза.

480
00:22:59,250 --> 00:23:01,730
Днес тя има най-лошото.

481
00:23:01,860 --> 00:23:03,340
защо

482
00:23:04,300 --> 00:23:07,146
- Какво?
- Хайде де.

483
00:23:07,170 --> 00:23:08,610
Може ли всички да не виждате

484
00:23:08,780 --> 00:23:10,830
фините разлики
в цвета на косата на Ингрид?

485
00:23:10,950 --> 00:23:12,009
Да, имам предвид, предполагам
изглежда малко по-различно.

486
00:23:12,033 --> 00:23:12,366
да предполагам.

487
00:23:12,390 --> 00:23:13,910
- Да, виждам това.
- Д-р Дериан

488
00:23:14,040 --> 00:23:15,780
провежда експеримент върху мен.

489
00:23:15,920 --> 00:23:19,726
Тя си тръгна оттук по обяд
и отново смени прическата си.

490
00:23:19,750 --> 00:23:21,360
Можем ли да се съсредоточим върху това, което е важно?

491
00:23:21,490 --> 00:23:24,140
Франки Райт е 29-годишна жена

492
00:23:24,270 --> 00:23:25,506
приемане на инфликсимаб за болест на Крон,

493
00:23:25,530 --> 00:23:27,556
така че вече знаем, че е тя
имунокомпрометиран.

494
00:23:27,580 --> 00:23:29,930
Но не мисля, че това го обяснява.

495
00:23:30,060 --> 00:23:31,450
Некрозата на Франки се стабилизира

496
00:23:31,630 --> 00:23:33,346
веднъж й дадохме
противогъбично лекарство.

497
00:23:33,370 --> 00:23:36,420
След това имаше треска, обрив и се появява

498
00:23:36,590 --> 00:23:38,510
че изпада в септичен шок.

499
00:23:38,630 --> 00:23:41,006
Това е щедро определение за „стабилен“.

500
00:23:41,030 --> 00:23:43,250
Не мога да не се съглася с вас, д-р Крофт.

501
00:23:43,380 --> 00:23:44,690
Обикновено не сте ли двама?

502
00:23:44,810 --> 00:23:48,550
Адам е с Лорън.
Има среща.

503
00:23:48,690 --> 00:23:50,406
И така, потвърдихме ли
Медицинската история на Франки?

504
00:23:50,430 --> 00:23:52,300
Какво ще кажете за потенциалните експозиции?

505
00:23:52,430 --> 00:23:53,610
Свърза се със съпруга.

506
00:23:53,780 --> 00:23:55,236
Той потвърди, че нямат домашни любимци.

507
00:23:55,260 --> 00:23:56,366
Никой от двамата не е боледувал напоследък

508
00:23:56,390 --> 00:23:58,090
нито е пътувал извън страната,

509
00:23:58,220 --> 00:24:01,180
и те също не са били
около всеки болен или.

510
00:24:02,270 --> 00:24:03,840
Някой да ми каже какво си мисля.

511
00:24:04,010 --> 00:24:05,970
Има два проблема.

512
00:24:06,100 --> 00:24:08,556
Франки има мукормикоза,
като другите трима пациенти,

513
00:24:08,580 --> 00:24:10,450
но тя има и нещо друго.

514
00:24:10,580 --> 00:24:11,630
Много добре, д-р Дериан.

515
00:24:11,800 --> 00:24:13,720
- И какво може да е това?
- Искам да кажа,

516
00:24:13,840 --> 00:24:15,800
изглежда, че това е
въпрос на часа.

517
00:24:15,980 --> 00:24:17,500
Ако не искаме Франки да умре тук

518
00:24:17,630 --> 00:24:19,850
ей така, трябва
вероятно ще разбера това.

519
00:24:19,980 --> 00:24:21,940
И как да направим това?

520
00:24:22,070 --> 00:24:23,786
Стивънс може да подреди
ДНК от тъканните проби

521
00:24:23,810 --> 00:24:26,030
от нашите четири други потенциала
пациенти с мукормикоза.

522
00:24:26,160 --> 00:24:27,680
Вижте дали е от същия сорт.

523
00:24:27,860 --> 00:24:30,100
Обикновено е по-добре, когато е така
взаимодействащи с оборудването

524
00:24:30,210 --> 00:24:32,690
- вместо хора.
- С хората се справям по-добре.

525
00:24:33,730 --> 00:24:36,210
Хората са добре.

526
00:24:36,340 --> 00:24:39,300
Хората трябва да се опитват да се справят по-добре,
ако трябва да съм напълно честен.

527
00:24:39,430 --> 00:24:41,170
Ще отида с другия

528
00:24:41,310 --> 00:24:42,870
докторе тук, вижте мястото на Франки,

529
00:24:43,000 --> 00:24:45,260
вижте дали има експозиции
не сме се сетили.

530
00:24:45,400 --> 00:24:47,840
- Другият лекар?
- Можете да следите

531
00:24:47,960 --> 00:24:50,986
на Франки и Мун
над бури или каквото и да било.

532
00:24:51,010 --> 00:24:52,190
хей

533
00:24:52,320 --> 00:24:55,720
- Виждам те.
- Виждам те.

534
00:25:02,980 --> 00:25:04,900
Шинуел.

535
00:25:05,030 --> 00:25:06,656
добре ли си

536
00:25:09,600 --> 00:25:12,650
Съжалявам, шефе, не исках да се намесвам.

537
00:25:15,120 --> 00:25:17,510
Бен загуби крака си.

538
00:25:19,690 --> 00:25:21,780
След всичко.

539
00:25:22,780 --> 00:25:25,000
Просто се движеше толкова бързо.

540
00:25:25,130 --> 00:25:27,546
Да, знам.

541
00:25:27,570 --> 00:25:30,090
Определено не е резултатът
някой от нас се надяваше,

542
00:25:30,220 --> 00:25:32,140
- това е сигурно.
- Аз ли съм виновен?

543
00:25:32,270 --> 00:25:34,580
Не. Защо ще е твоя вина?

544
00:25:34,750 --> 00:25:37,580
Ти беше причината ние
откриха пациентите още като нас.

545
00:25:37,710 --> 00:25:41,540
Да, но можеше и по-рано.

546
00:25:41,670 --> 00:25:45,956
Вижте, първо видях Бен и аз
почувствах, че нещо не е наред,

547
00:25:45,980 --> 00:25:47,996
- но не казах нищо.
- Не, ти се изказа

548
00:25:48,020 --> 00:25:50,460
когато наистина знаеше това
имаше по-голям проблем.

549
00:25:50,590 --> 00:25:53,380
И тогава направи
със сигурност обърнахме внимание.

550
00:25:53,550 --> 00:25:55,120
Нищо друго не си могъл да направиш.

551
00:25:55,250 --> 00:26:00,120
Не мислех за това, когато
реши да стане медицинска сестра.

552
00:26:00,250 --> 00:26:04,910
Да, добре, не много от
ние в тази област го правим, shinwell.

553
00:26:05,040 --> 00:26:07,390
Искам да кажа, ние мислим за
всички хора, които спасяваме,

554
00:26:07,520 --> 00:26:09,936
всички семейства, които подкрепяме,

555
00:26:09,960 --> 00:26:12,700
пробивите, които откриваме.

556
00:26:13,880 --> 00:26:16,230
Разбитите сърца са
по-трудно да се борим с.

557
00:26:16,360 --> 00:26:19,890
Как го правиш... Джон?

558
00:26:21,490 --> 00:26:23,750
Как се справяте с всичко това?

559
00:26:25,850 --> 00:26:29,680
Просто си спомням това
за всеки тъжен резултат,

560
00:26:29,810 --> 00:26:32,250
има десетки добри, като Бен.

561
00:26:32,370 --> 00:26:34,720
Бен има сърцераздирателен резултат,

562
00:26:34,850 --> 00:26:38,576
но също така е добро
защото Бен е жив.

563
00:26:38,600 --> 00:26:42,870
Но ако не беше
каза, когато го направи,

564
00:26:42,990 --> 00:26:45,250
това би било много
различен разговор.

565
00:26:49,910 --> 00:26:51,416
вярно

566
00:26:51,440 --> 00:26:52,790
- Благодаря, шефе.
- да

567
00:26:52,920 --> 00:26:55,716
Оценявайте ободряващия разговор.

568
00:26:55,740 --> 00:26:58,400
И, знаете ли, прекарване на малко време

569
00:26:58,530 --> 00:27:00,620
на покрива, гледайки дъжда...

570
00:27:02,320 --> 00:27:03,840
не боли.

571
00:27:09,190 --> 00:27:10,840
Опитваш се да ме запалиш?

572
00:27:10,980 --> 00:27:13,516
Искам да кажа, не мисля, че аз
имате синдром на Capgras,

573
00:27:13,540 --> 00:27:15,540
но може би греша.

574
00:27:15,720 --> 00:27:17,420
Синдром на Capgras?

575
00:27:17,590 --> 00:27:20,226
Така че не знаете всичко.

576
00:27:20,250 --> 00:27:22,560
Синдром на Capgras: The
вярата, че някой в живота ви

577
00:27:22,680 --> 00:27:25,056
е заменен от измамник.

578
00:27:25,080 --> 00:27:27,950
Нямате capgras
синдром. Просто си досаден.

579
00:27:29,560 --> 00:27:31,690
Боядисахте косата си два пъти.

580
00:27:31,820 --> 00:27:34,390
Бих се видял с мъж в Йерихон
преди да призная различно.

581
00:27:34,520 --> 00:27:36,520
Бихте ли видели човек в Йерихон?

582
00:27:36,660 --> 00:27:38,270
Боядисахте косата си два пъти.

583
00:27:38,440 --> 00:27:41,360
Това беше забавно и всичко останало, но аз съм
сега ще се върна на работа.

584
00:27:43,920 --> 00:27:46,010
Не се бъзикам с теб.

585
00:27:46,140 --> 00:27:51,540
Искам да кажа, сега съм, но в началото,

586
00:27:51,670 --> 00:27:53,370
Надявах се никой да не забележи.

587
00:27:53,500 --> 00:27:54,810
Наречете ме луд.

588
00:27:54,930 --> 00:27:57,930
Забравих, че работя с
мис тексаска конгениалност.

589
00:27:58,070 --> 00:27:59,940
Просто, не знам.

590
00:28:00,070 --> 00:28:03,030
Надявах се да мога да се вмъкна в нещо друго,

591
00:28:03,160 --> 00:28:05,600
някаква друга версия на мен.

592
00:28:05,730 --> 00:28:08,276
- И кой би бил това?
- Не знам.

593
00:28:08,300 --> 00:28:13,700
Това е определена комбинация
от съставки, цветове.

594
00:28:13,870 --> 00:28:15,920
Не е толкова далеч от това, което съм в момента,

595
00:28:16,040 --> 00:28:19,220
и е много по-близо до това, което искам да бъда.

596
00:28:19,390 --> 00:28:26,750
Предполагам... Може би... Ако аз
ощипвам нещата както трябва,

597
00:28:26,920 --> 00:28:30,450
когато я видя в огледалото,
Ще я позная коя е.

598
00:28:40,540 --> 00:28:41,890
мравки.

599
00:28:43,810 --> 00:28:45,250
мравки?

600
00:28:45,380 --> 00:28:47,096
Важни ли са мравките?

601
00:28:47,120 --> 00:28:49,080
Нямам представа, но имаше мършави бръмбари

602
00:28:49,210 --> 00:28:51,470
на мястото на автомобила
инцидент. Тук има мравки.

603
00:28:51,600 --> 00:28:54,300
Казвам да оставим Уотсън да реши това.

604
00:28:55,470 --> 00:28:57,080
мравки?

605
00:28:59,300 --> 00:29:01,260
- Петима пастори?
- Едва ли бих го нарекъл така

606
00:29:01,390 --> 00:29:03,350
огромен прилив на одобрение.

607
00:29:03,480 --> 00:29:04,976
Вижте, имам подкрепата на Фил,

608
00:29:05,000 --> 00:29:06,116
и ако Браян знае какво е добро за него,

609
00:29:06,140 --> 00:29:07,320
той също ще дойде.

610
00:29:07,480 --> 00:29:08,570
Тези снимки на детето му?

611
00:29:08,700 --> 00:29:10,050
Това е голям бонг, нали знаеш.

612
00:29:10,180 --> 00:29:12,490
Знам, че е 2025 г., но това е голям удар.

613
00:29:13,800 --> 00:29:15,150
Вие ли сте един от лекарите на Франки?

614
00:29:15,280 --> 00:29:18,020
- Аз съм.
-. Ще ти се обадя отново, Дънкан.

615
00:29:19,150 --> 00:29:20,556
Пастор Ерик.

616
00:29:20,580 --> 00:29:22,280
- Аз съм съпругът на Франки.
- Джон Уотсън.

617
00:29:22,410 --> 00:29:23,980
Съжалявам за всичко това.

618
00:29:24,110 --> 00:29:25,736
Понякога трябва
счупете няколко яйца, за да направите...

619
00:29:25,760 --> 00:29:26,916
Знаеш ли, събрание.

620
00:29:26,940 --> 00:29:28,900
няма проблеми извинете ме

621
00:29:29,030 --> 00:29:30,486
да

622
00:29:30,510 --> 00:29:32,560
Тя си почива, пасторе.

623
00:29:32,680 --> 00:29:34,730
Трябва да се върна към подробностите за релефа.

624
00:29:34,900 --> 00:29:37,080
- Извинете, д-р Уотсън ли казахте?
- да

625
00:29:37,210 --> 00:29:40,470
Аз съм Шон Далтън. аз съм
Спешен контакт на Франки.

626
00:29:40,600 --> 00:29:41,860
Благодаря ви за помощта.

627
00:29:42,000 --> 00:29:44,350
Те наистина те обичат на това място.

628
00:29:46,520 --> 00:29:49,830
съжалявам Трябва да... Нека
знам как мога да помогна.

629
00:29:49,960 --> 00:29:51,270
Здравей, Браян. Какво е?

630
00:29:51,400 --> 00:29:53,156
Не, аз съм с жена ми.

631
00:29:53,180 --> 00:29:55,270
Да, Франки.

632
00:29:55,400 --> 00:29:57,036
Може би трябва да проучим
Странично парче на Франки.

633
00:29:57,060 --> 00:29:58,760
Г-н "контакт за спешни случаи"

634
00:29:58,880 --> 00:30:01,970
е ясно г-н „източник на секс
докато пастор Ерик е далеч."

635
00:30:02,150 --> 00:30:04,240
Определено не бих
изключи тази диагноза.

636
00:30:04,370 --> 00:30:06,176
Този човек трябва да слезе
телефона и обърнете внимание

637
00:30:06,200 --> 00:30:07,420
на жена си.

638
00:30:07,540 --> 00:30:08,940
Къде стоят нещата с Франки?

639
00:30:09,020 --> 00:30:10,850
Изпратихме CBC и кръвни култури.

640
00:30:11,030 --> 00:30:13,860
Белият брой е висок. това
може да е само гъбична инфекция.

641
00:30:13,990 --> 00:30:15,510
Все още се чакат кръвни култури.

642
00:30:15,640 --> 00:30:18,690
Crp и esr са леко повишени,

643
00:30:18,820 --> 00:30:20,096
но нищо драматично за подсказване,

644
00:30:20,120 --> 00:30:22,040
остро влошаване
на болестта на Крон.

645
00:30:22,170 --> 00:30:24,350
Ултразвукът й
корема беше отрицателен.

646
00:30:24,470 --> 00:30:26,040
Какво ще кажете за този обрив?

647
00:30:26,220 --> 00:30:27,830
Франки не знае
откъдето е дошло.

648
00:30:27,960 --> 00:30:30,180
Тя се събуди сърбяща двойка
дни преди торнадото.

649
00:30:30,350 --> 00:30:32,660
- Франки и съпругът й имат ли домашни любимци?
- Никакви.

650
00:30:32,790 --> 00:30:35,140
- Питахме два пъти.
- Това са ухапвания от бълхи.

651
00:30:35,270 --> 00:30:38,800
Тя трябваше да бъде
някъде около животно.

652
00:30:38,920 --> 00:30:42,400
Още дори не си споменал мравките.

653
00:30:42,540 --> 00:30:44,240
Това е така, защото те са просто мравки.

654
00:30:44,360 --> 00:30:45,750
Те нямат значение.

655
00:30:49,630 --> 00:30:51,410
Но поздравления, д-р Дериан.

656
00:30:51,590 --> 00:30:54,860
Сладка картинка. Някой да изпрати съобщение
аз адреса на Шон Далтън.

657
00:30:54,980 --> 00:30:57,200
- Шон Далтън?
- Г-н Контакт за спешни случаи.

658
00:30:57,330 --> 00:31:00,510
Ей ти се промени
косата ти. Изглежда добре.

659
00:31:00,640 --> 00:31:02,990
Добре дошъл на партито, Адам.

660
00:31:20,100 --> 00:31:22,116
Това са ухапвания от бълхи.

661
00:31:22,140 --> 00:31:24,060
Тя трябваше да бъде
някъде около животно.

662
00:31:24,100 --> 00:31:26,060
Д-р Уотсън?

663
00:31:26,230 --> 00:31:27,970
Хей, Шон. хей

664
00:31:28,100 --> 00:31:30,296
Съжалявам, че се появявам без предупреждение.

665
00:31:30,320 --> 00:31:32,736
- Случи ли се нещо с Франки?
- Не, тя се държи стабилно.

666
00:31:32,760 --> 00:31:36,020
Тези морски свинчета, вашите домашни любимци ли са?

667
00:31:36,160 --> 00:31:38,120
Те бяха на племенницата ми.

668
00:31:38,240 --> 00:31:39,696
Майка й ги мразеше,
така че построих това заграждение

669
00:31:39,720 --> 00:31:41,486
и ги прибра.

670
00:31:41,510 --> 00:31:44,250
Пралеля ми Максин, тя
беше най-милата дама, която познавах.

671
00:31:44,420 --> 00:31:48,210
Тя нарече морски свинчета
„единствената грешка на Бога“.

672
00:31:48,340 --> 00:31:51,000
съжалявам Защо-защо ти
грижа за моите морски свинчета?

673
00:31:51,130 --> 00:31:53,570
Е, защото мисля, че те могат да обяснят

674
00:31:53,690 --> 00:31:55,130
какво се случва с Франки.

675
00:31:55,300 --> 00:31:57,560
И мисля, че мога да лекувам
нея и ако съм прав,

676
00:31:57,700 --> 00:31:59,090
тя ще се възстанови напълно.

677
00:31:59,270 --> 00:32:01,620
какво? Това е невероятно.

678
00:32:01,750 --> 00:32:04,670
Да, това е само едно нещо, Шон.

679
00:32:04,840 --> 00:32:06,320
Всичко ще излезе наяве.

680
00:32:06,450 --> 00:32:09,190
Вие. Франки.

681
00:32:09,320 --> 00:32:10,410
Аферата.

682
00:32:10,540 --> 00:32:12,410
Сега мога да я лекувам,

683
00:32:12,540 --> 00:32:15,760
но не съм сигурен, че мога да запазя това в тайна.

684
00:32:24,070 --> 00:32:25,746
да, точно така,
поръчайте ядрено-магнитен резонанс за Франки

685
00:32:25,770 --> 00:32:27,210
и резервирайте или веднага.

686
00:32:27,340 --> 00:32:29,860
Ще обясня скоро след като
върни се. Страхотно благодаря

687
00:32:31,080 --> 00:32:33,146
Ако бях извън часовника, аз
би те заел с това.

688
00:32:33,170 --> 00:32:35,650
Това е страхотно Аз ще ги изпия и двете.

689
00:32:39,220 --> 00:32:42,570
Не беше истинска афера сама по себе си.

690
00:32:42,700 --> 00:32:45,230
Виж, не искам да се намесвам.

691
00:32:45,350 --> 00:32:46,830
окей Но аз просто

692
00:32:46,970 --> 00:32:48,416
мисля съпругът на Франки
ще има въпроси.

693
00:32:48,440 --> 00:32:50,726
Той няма да го направи.

694
00:32:50,750 --> 00:32:52,776
Пастор Ерик знае всичко.

695
00:32:52,800 --> 00:32:56,370
Франки и пастора,
щяха да имат деца.

696
00:32:56,540 --> 00:33:00,760
Направиха им генетични тестове,
и предполагам, че е имало проблеми.

697
00:33:00,890 --> 00:33:02,630
Има това ново нещо,

698
00:33:02,760 --> 00:33:05,330
вземаш ДНК от три
хора и направи дете.

699
00:33:05,460 --> 00:33:06,980
Преодолява такива проблеми.

700
00:33:07,120 --> 00:33:09,316
Митохондриална замяна
терапия. Много съм запознат.

701
00:33:09,340 --> 00:33:12,080
да Така че Франки и пасторът,

702
00:33:12,210 --> 00:33:14,130
ме помолиха да им бъда третият.

703
00:33:14,250 --> 00:33:16,926
Казах "да", разбира се.

704
00:33:16,950 --> 00:33:18,820
Знаеш ли, за мен беше чест.

705
00:33:18,950 --> 00:33:21,910
IVF не проработи, но по пътя аз...

706
00:33:22,090 --> 00:33:25,270
Така или иначе им станах трети.

707
00:33:26,530 --> 00:33:30,010
Ние сме като... Всички заедно.

708
00:33:32,180 --> 00:33:35,336
„Тройка“ е какво
казват в интернет.

709
00:33:35,360 --> 00:33:39,776
Не можем да кажем нищо.
Църквата. Скандалът.

710
00:33:42,370 --> 00:33:44,940
да не разбирам го разбирам го

711
00:33:45,070 --> 00:33:47,990
И както би казала леля ми Максин,

712
00:33:48,110 --> 00:33:50,200
"Бог не прави грешки."

713
00:33:51,770 --> 00:33:53,990
С изключение на морските свинчета.

714
00:33:55,030 --> 00:33:57,640
С изключение на морските свинчета.

715
00:33:57,820 --> 00:34:00,430
Да, тя мразеше морските свинчета.

716
00:34:07,000 --> 00:34:09,000
Уотсън се връща.

717
00:34:10,260 --> 00:34:11,620
Той иска да се срещне с всички нас в или.

718
00:34:11,750 --> 00:34:13,270
излъгах.

719
00:34:14,920 --> 00:34:16,156
На Лорън.

720
00:34:16,180 --> 00:34:19,050
Прелъстих го, точно както каза.

721
00:34:20,540 --> 00:34:22,280
Свърши доста добра работа.

722
00:34:24,280 --> 00:34:26,200
Не мисля, че искам това, Стивънс.

723
00:34:27,760 --> 00:34:30,630
Не е ли ужасно?

724
00:34:30,760 --> 00:34:32,720
Всъщност може да съм лош човек.

725
00:34:32,850 --> 00:34:34,810
Ти не си лош човек.

726
00:34:36,640 --> 00:34:38,250
Ти и Лорън сте сгодени.

727
00:34:38,380 --> 00:34:40,030
Не сте ли говорили за деца?

728
00:34:40,170 --> 00:34:41,820
Ние го направихме.

729
00:34:41,950 --> 00:34:44,040
Казах, че ги искам.

730
00:34:44,170 --> 00:34:45,960
Дори не лъжех.

731
00:34:46,080 --> 00:34:47,480
Или не се усещаше, че лъжа.

732
00:34:47,520 --> 00:34:51,130
Просто... си представях
друга версия на себе си.

733
00:34:51,310 --> 00:34:53,790
Един не много далеч
от това, което съм сега,

734
00:34:53,920 --> 00:34:56,490
но не и аз.

735
00:34:56,620 --> 00:34:58,580
Този Адам, той е възрастен.

736
00:34:58,710 --> 00:35:00,630
Той иска нещата
които възрастните искат.

737
00:35:00,790 --> 00:35:03,840
Това обаче не съм аз.

738
00:35:06,370 --> 00:35:09,630
не искам това идва
както и да е, но не го искам.

739
00:35:10,720 --> 00:35:12,850
аз не искам деца

740
00:35:14,070 --> 00:35:15,900
какво да правя

741
00:35:42,490 --> 00:35:44,270
Нещата там ще те убият.

742
00:35:46,490 --> 00:35:49,190
Може да се каже същото за вашето кафе.

743
00:35:50,190 --> 00:35:54,190
Говорейки за това,
не е ли малко късно за това?

744
00:35:54,330 --> 00:35:57,160
Никога не е късно за кафе.

745
00:35:57,290 --> 00:36:00,250
Но ако трябва да знаеш,
Покривам смяна.

746
00:36:02,160 --> 00:36:07,290
Ти се грижиш за момичетата си,
но кой се грижи за теб?

747
00:36:07,470 --> 00:36:09,820
Не бихте ли искали да знаете?

748
00:36:09,950 --> 00:36:12,340
Не трябва ли вече да си се прибрал?

749
00:36:12,470 --> 00:36:14,470
Винаги има още работа за вършене.

750
00:36:20,220 --> 00:36:26,010
Исках да остана за всеки случай
Бен искаше да поговорим още малко.

751
00:36:26,180 --> 00:36:28,400
Знаех си, че ще разбереш какво да кажеш.

752
00:36:28,530 --> 00:36:29,970
Събрах няколко думи, да.

753
00:36:32,670 --> 00:36:36,516
Казах му знам какво
все едно трябва да преосмислиш

754
00:36:36,540 --> 00:36:39,630
всичко за себе си.

755
00:36:40,680 --> 00:36:44,566
Знам какво съм бил
чрез е напълно различно,

756
00:36:44,590 --> 00:36:46,900
но да.

757
00:36:48,770 --> 00:36:49,990
Ти се справи добре.

758
00:36:53,860 --> 00:36:55,380
Това беше комплимент.

759
00:36:55,560 --> 00:36:57,910
От вас.

760
00:36:58,040 --> 00:36:59,260
Да бъдеш сериозен.

761
00:36:59,390 --> 00:37:02,896
Ще се справиш страхотно
медицинска сестра, когато пораснеш.

762
00:37:02,920 --> 00:37:06,360
Не знам кой си
бяха преди, шинуел, но...

763
00:37:07,880 --> 00:37:11,230
Радвам се, че сега знам кой си.

764
00:37:23,370 --> 00:37:26,176
Предава се по полов път
месоядни гъбички?

765
00:37:26,200 --> 00:37:27,380
Това ли има Франки?

766
00:37:27,510 --> 00:37:29,160
Това е едно от нещата, които Франки има.

767
00:37:29,330 --> 00:37:31,720
Шон Далтън живее в зона на торнадо.

768
00:37:31,860 --> 00:37:33,040
Имаше гъбички по ръката.

769
00:37:33,210 --> 00:37:35,520
Попадна в рана на крака на Франки

770
00:37:35,690 --> 00:37:38,040
когато двамата...
Заех се с работата.

771
00:37:38,170 --> 00:37:40,626
Така че, както казах,

772
00:37:40,650 --> 00:37:42,650
месоядни гъбички, предавани по полов път.

773
00:37:42,830 --> 00:37:44,570
Е, Гвинея на Шон
прасетата също имат бълхи,

774
00:37:44,700 --> 00:37:47,180
и те носят bartonella rochalimae.

775
00:37:47,310 --> 00:37:48,880
Те ухапаха Франки,

776
00:37:49,010 --> 00:37:50,466
и при пациенти с
здрави имунни системи,

777
00:37:50,490 --> 00:37:52,190
не би причинило никакви проблеми.

778
00:37:52,310 --> 00:37:54,970
- Но Франки е имуносупресиран.
- Точно така.

779
00:37:55,100 --> 00:37:56,516
При пациенти като Франки,

780
00:37:56,540 --> 00:37:58,980
може да причини остеомиелит на гръбначния стълб.

781
00:37:59,100 --> 00:38:00,890
ЯМР потвърди костна инфекция.

782
00:38:01,020 --> 00:38:03,330
- За това е измиването.
- Да, значи ще го направим

783
00:38:03,500 --> 00:38:05,630
започнете да приема някои специализирани антибиотици,

784
00:38:05,760 --> 00:38:08,240
и тя ще бъде върху нея
начин за пълно възстановяване.

785
00:38:08,420 --> 00:38:10,070
гъбички. Бълхи.

786
00:38:10,200 --> 00:38:11,826
Те наистина трябва да получат
хотелска стая следващия път.

787
00:38:11,850 --> 00:38:14,330
Тройка. Диво.

788
00:38:14,510 --> 00:38:17,170
Знаете какво казват:
Две ферми са по-добри от една.

789
00:38:17,340 --> 00:38:18,796
- Това е абсолютно отвратително.
- Те не казват това.

790
00:38:18,820 --> 00:38:20,210
Оттеглете това изявление.

791
00:38:20,340 --> 00:38:21,666
Е, виждам, че имате това.

792
00:38:21,690 --> 00:38:24,350
Ако някой има нужда от мен, ще бъда на покрива.

793
00:38:24,520 --> 00:38:26,650
На покрива? Има предупреждение за торнадо.

794
00:38:26,780 --> 00:38:27,910
не питай

795
00:38:28,090 --> 00:38:29,920
Трябва да ги уважавате.

796
00:38:30,090 --> 00:38:32,440
Бури. Вие наистина го правите.

797
00:38:33,400 --> 00:38:35,100
Те са като подарък.

798
00:38:35,270 --> 00:38:39,100
Напомняне за размисъл
за това, което наистина има значение.

799
00:38:40,490 --> 00:38:42,100
Можете да правите всички планове, които искате.

800
00:38:42,230 --> 00:38:45,500
Можете да го начертаете до t.

801
00:38:47,370 --> 00:38:48,916
Тогава идва нещо по-голямо

802
00:38:48,940 --> 00:38:52,070
и просто го издухва направо от водата.

803
00:38:54,550 --> 00:38:57,510
Може да е буря. Може да е бактерия

804
00:38:57,640 --> 00:39:00,600
който пълзи във вашия
тяло без покана.

805
00:39:02,690 --> 00:39:07,300
Но начинът, по който реагирате, когато
виждаш ли колко си малък всъщност...

806
00:39:09,260 --> 00:39:11,130
така се познаваш.

807
00:39:12,570 --> 00:39:15,360
Това е единственият начин да опознаеш себе си.

808
00:39:17,750 --> 00:39:20,100
И този момент е различен за всички нас.

809
00:39:22,800 --> 00:39:26,460
Може да се получи малко
новини, за които не сте били готови.

810
00:39:29,540 --> 00:39:32,460
Или може би страх от теб
никога не се е очаквало да се сбъдне.

811
00:39:35,240 --> 00:39:38,640
Или шанс, че вие
никога не съм си представял, че ще вземеш.

812
00:39:40,600 --> 00:39:43,730
Може да е жена или
човек, или може да е каквото и да е.

813
00:39:46,860 --> 00:39:50,926
Но никога няма да разберете
каква е твоята собствена буря.

814
00:39:53,300 --> 00:39:55,430
Не и докато не започне да вали.

815
00:40:07,970 --> 00:40:09,490
Това беше забавно.

816
00:40:11,230 --> 00:40:13,890
Снощи. Това беше забавно.

817
00:40:16,630 --> 00:40:20,290
Не съм имал такава първа среща

818
00:40:20,420 --> 00:40:23,210
чувствах, че това означава
нещо от много време.

819
00:40:23,330 --> 00:40:25,200
Защо не го повторим някой път?

820
00:40:25,340 --> 00:40:27,520
Какво не е наред в момента?

821
00:40:35,480 --> 00:40:37,790
Веригата Исус и Мария?

822
00:40:38,870 --> 00:40:40,520
Никога не съм чувал за тях.

823
00:40:41,570 --> 00:40:44,806
Новините казват, че идва торнадо.

824
00:40:44,830 --> 00:40:46,180
Да, знам.

825
00:40:48,050 --> 00:40:51,530
Защо не натиснете play.
Нека да видим какво ще стане.

826
00:42:18,360 --> 00:42:22,126
Надписи, спонсорирани от

827
00:42:22,150 --> 00:42:26,460
с надписи от медиен достъп
група в wgbh access.Wgbh.Org

827
00:42:27,305 --> 00:43:27,632
Искате ли субтитри за всяко видео?
-=[ ai.OpenSubtitles.com ]=-